| We are pleased to announce that we have been given the
authority by the Airborne Regiment Association of Canada to issue the Airborne
Coin. As a result we now have the original register of the coins and can
offer replacement coins to those paratroopers who have had their coin lost or
stolen. Please use the order form. |
|
Nous avons le plaisir d’annoncer qu’il nous
a été autorisé par l’Association du Régiment d’aéroporté du Canada d’émettre la
pièce aéroportée. Nous avons maintenant le registre original des pièces et nous
pouvons offrir le remplacement des pièces des parachutistes qui auraient eu les
leurs perdues ou volées. S’il vous plaît veuillez utiliser le formulaire de
commande. |
| |
|
|
| It is also possible for paratroopers who have never received
the coin to order one now. You need only fill in the criteria required on
the order form. |
|
Les parachutistes qui
n’ont jamais reçu la pièce vous pouvez
maintenant en commander une. Vous devez
fournir les renseignements requis sur le formulaire de commande. |
| |
|
|
| The coin comes in a plastic pouch with a small blue card
describing the challenge. Your last name and number will also be engraved
on the coin. |
|
Votre nom de famille et le numéro d’origine seront marqués sur la pièce. Chaque pièce vous
parviendra dans une poche de plastique transparent accompagnée d’une carte bleue décrivant le défi.
|